Esta es la traducción del artículo original: Turning the Tide on Transgenderism - Chronicles (chroniclesmagazine.org)
Por Pedro Gonzalez. Junio 2024
Prisha Mosley, a la izquierda, destacada activista contra el tratamiento de afirmación de género en menores, hablando en una reunión del comité el 20 de junio de 2023, en el edificio de oficinas legislativas en Raleigh, Carolina del Norte (Hannah Schoenbaum/Associated Press)
"Creía que era responsabilidad de una mujer ser agredida sexualmente por un hombre, que era natural", dijo Prisha Mosley al The Washington Post. Mosley tenía sólo 14 años cuando un hombre la agredió sexualmente.
"Creía que era responsabilidad de una mujer ser agredida sexualmente por un hombre, que era natural", dijo Prisha Mosley al The Washington Post. Mosley tenía sólo 14 años cuando un hombre la agredió sexualmente.
La violación resultó en un embarazo que terminó en un aborto espontáneo. Una niña que ya estaba destrozada comenzó a luchar contra una anorexia intensa, ansiedad, depresión y pensamientos suicidas. El cuerpo en el que nació se volvió como una “doncella de hierro”, una caja llena de clavos que constantemente perforaban su psique desde todas direcciones.
Entonces, un día, le presentaron una panacea, algo que, como la lluvia primaveral, eliminaría toda su angustia y dolor. Se animó a Mosley a realizar la transición médica de niña a niño. Ofrecía la posibilidad de escapar de la condición de mujer que había llegado a asociar con un sufrimiento sin fondo. En la llamada atención de afirmación de género, Mosley vio una esperanza brillando en el horizonte.
Un día, le presentaron una panacea, algo que, como la lluvia primaveral, eliminaría toda su angustia y dolor. Se animó a Mosley a realizar la transición médica de niña a niño. Ofrecía la posibilidad de escapar de la condición de mujer que había llegado a asociar con un sufrimiento sin fondo. En la llamada atención de afirmación de género, Mosley vio una esperanza brillando en el horizonte.
Pero su transición sexual finalmente empeoró todo. La vida diaria de Mosley se convirtió en una pesadilla. Ahora sus cicatrices psicológicas irían acompañadas de otras físicas. Servirían como recordatorio de que cuando estaba perdida y necesitaba ayuda, Mosley fue conducida a peligrosos bajíos por el canto de sirena del transgenerismo, dañando irreversiblemente su cuerpo en el proceso.
El verano pasado, Mosley anunció que demandaría a los médicos y a las clínicas que la llevaron por este camino de rosas. Ella es una de un número creciente de “detransicionadores” que buscan una restitución legal de aquellos que no cumplieron el juramento hipocrático y “no hacer daño”.
El verano pasado, Mosley anunció que demandaría a los médicos y a las clínicas que la llevaron por este camino de rosas. Ella es una de un número creciente de “detransicionadores” que buscan una restitución legal de aquellos que no cumplieron el juramento hipocrático y “no hacer daño”.
Las demandas llegan en un momento en el que surgen cada vez más datos que confirman lo obvio: los tratamientos de reasignación de género son moralmente peligrosos y científicamente poco sólidos, como lo ilustra el caso de Mosley. Aunque cada detransición tiene una historia de terror, la de Mosley es particularmente infernal.
Las demandas llegan en un momento en el que surgen cada vez más datos que confirman lo obvio: los tratamientos de reasignación de género son moralmente peligrosos y científicamente poco sólidos, como lo ilustra el caso de Mosley.
Un año después de su agresión sexual, Mosley fue hospitalizada por depresión en el Moses Cone Memorial Hospital en Carolina del Norte. Las notas del médico en el expediente indican que Mosley estaba tratando activamente de destruir su cuerpo tanto indirectamente, mediante vómitos y cortes autoinducidos, como directamente, mediante “intentos de suicidio”.
Un año después de su agresión sexual, Mosley fue hospitalizada por depresión. Las notas del médico en el expediente indican que Mosley estaba tratando activamente de destruir su cuerpo tanto indirectamente, mediante vómitos y cortes autoinducidos, como directamente, mediante “intentos de suicidio”.
A medida que su salud física y mental se deterioraba, Mosley fue incitada a través de las redes sociales a adoptar un comportamiento anoréxico y morirse de hambre. También fue por esta época cuando personas online le metieron en la cabeza que la transición física podría liberarla del sufrimiento que había llegado a conocer como mujer. Todo esto sucedía sin que los padres de Mosley lo supieran, oculto a la vista en extrañas comunidades online.
A medida que su salud física y mental se deterioraba, Mosley fue incitada a través de las redes sociales a adoptar un comportamiento anoréxico y morirse de hambre.
También fue por esta época cuando personas online le metieron en la cabeza que la transición física podría liberarla del sufrimiento que había llegado a conocer como mujer. Todo esto sucedía sin que los padres de Mosley lo supieran, oculto a la vista en extrañas comunidades online.
La demanda afirma que cuando tenía 16 años, a Mosley le habían diagnosticado formalmente trastornos depresivos mayores, obsesivo-compulsivos y alimentarios. Su cóctel diario de medicamentos incluía varios antidepresivos y quetiapina, un potente antipsicótico. Pero no fue lo suficientemente fuerte. Un desagradable episodio de autolesión la llevó a la sala de urgencias del hospital en enero de 2015.
Mosley fue atendida en el Centro Tim y Carolynn Rice para la Salud de Niños y Adolescentes de Cone Health unos días después de que le dieran el alta de la atención de urgencia. Fue allí, durante una breve evaluación, que un médico residente, que estaba bajo la supervisión de uno de los acusados en la demanda de Mosley, concluyó que la “crisis de identidad de género” era “muy probablemente el problema subyacente que impulsa su trastorno alimentario y su angustia emocional”. La historia clínica afirma que el médico supervisor "validó la disforia de género y consideró la búsqueda de recursos", al tiempo que señaló la "ansiedad continua y la posibilidad de realizar cambios en la medicación" de Mosley.
En otras palabras, a pesar de un historial documentado de agresión sexual, problemas de salud mental y anorexia alentados por las redes sociales, los proveedores médicos de Mosley concluyeron que su verdadero problema era que había nacido mujer y no hombre, lo que a su vez reforzó su concepción negativa de edad madura de mujer. Cuando los padres de Mosley expresaron su preocupación por el diagnóstico, su médico destacó "la importancia de validar sus síntomas, particularmente la disforia de género".
a pesar de un historial documentado de agresión sexual, problemas de salud mental y anorexia alentados por las redes sociales, los médicos de Mosley concluyeron que su verdadero problema era que había nacido mujer y no hombre, lo que a su vez reforzó su concepción negativa de edad madura de mujer. Cuando los padres de Mosley expresaron su preocupación por el diagnóstico, su médico destacó "la importancia de validar sus síntomas, particularmente la disforia de género".
Un mes después de la reunión inicial de Mosley sobre la “disforia de género”, un residente del Centro Tim y Carolynn Rice le administró una inyección de hormonas para evitar que tuviera períodos, como parte del primer paso en la transición.
Las notas médicas citadas en la demanda dicen: "Se administra una inyección de depo; la mamá no está al tanto", lo que indica que los padres de Mosley se mantuvieron en la ignorancia mientras su hija, entonces menor de edad, se embarcaba en su transformación radical.
Un mes después de la reunión inicial de Mosley sobre la “disforia de género”, un residente del Centro Tim y Carolynn Rice le administró una inyección de hormonas para evitar que tuviera períodos, como parte del primer paso en la transición.
Las notas médicas citadas en la demanda dicen: "Se administra una inyección de depo; la mamá no está al tanto", lo que indica que los padres de Mosley se mantuvieron en la ignorancia mientras su hija, entonces menor de edad, se embarcaba en su transformación radical.
Otras notas de sus proveedores pintan un retrato de engaño deliberado. En uno de ellos, el médico de Mosley dice que sería “ilegal que los padres [de Prisha] le impidieran recibir ayuda médica sexual”.
En los meses y años siguientes, la salud mental de Mosley continuó empeorando a medida que cada médico con el que se encontraba la instaba a permanecer en el camino hacia la transición. Cada señal de alerta fue ignorada o minimizada. Sus padres se convirtieron en obstáculos que superar y fueron eliminados por los expertos médicos, las únicas personas que Mosley pensaba que podía confiar. La testosterona que le dieron le provocó atrofia vaginal y le cambió la voz para que ya no pudiera cantar con un sonido femenino. Le duele el lugar donde solían estar sus pechos después de haberse realizado una doble mastectomía.
Cada señal de alerta fue ignorada o minimizada. Sus padres se convirtieron en obstáculos que superar y fueron eliminados por los expertos médicos, las únicas personas que Mosley pensaba que podía confiar. La testosterona que le dieron le provocó atrofia vaginal y le cambió la voz para que ya no pudiera cantar con un sonido femenino. Le duele el lugar donde solían estar sus pechos después de haberse realizado una doble mastectomía.
Después de sentirse desilusionada, Mosley decidió hacer la destransición el otoño pasado. Todo había sido mentira. “Simplemente seguí el tratamiento que me dieron”, le dijo al Post entre lágrimas.
Después de sentirse desilusionada, Mosley decidió hacer la destransición el otoño pasado. Todo había sido mentira. “Simplemente seguí el tratamiento que me dieron”, le dijo al Post entre lágrimas.
Simplemente no quiero que nadie más se sienta así. Perdí mi voz. Perdí mi pecho. No sé si podré tener hijos. Siento que nadie quiere salir conmigo ni amarme porque estoy destrozada.
Perdí mi voz. Perdí mi pecho. No sé si podré tener hijos. Siento que nadie quiere salir conmigo ni amarme porque estoy destrozada.
Mosley dijo que hasta hace muy poco no se había dado cuenta de hasta qué punto había sido engañada y que ahora la indignación justificada parece haber reemplazado al dolor. El momento no podría ser mejor para actuar. Prácticamente todas las mentiras que han conducido a la normalización del “cuidado de afirmación de género” para menores están siendo derribadas.
Por ejemplo, durante mucho tiempo se ha afirmado que los efectos de los bloqueadores de la pubertad son reversibles, como si el ser humano pudiera, impunemente, manipular la naturaleza con la misma facilidad con la que manipularía un interruptor de luz.
Pero un nuevo estudio publicado este año por investigadores de Mayo Clinic encontró que estos medicamentos, de hecho, pueden tener consecuencias a largo plazo. El equipo encontró “evidencia histológica sin precedentes que revela respuestas perjudiciales de las glándulas sexuales testiculares pediátricas [a los bloqueadores de la pubertad]”, incluida la infertilidad y el cáncer en los hombres. Incluso The New York Times se ha visto obligado a admitir que los efectos de los bloqueadores no se pueden revertir fácilmente.
Pero un nuevo estudio publicado este año por investigadores de Mayo Clinic encontró que los bloqueadores de pubertad pueden tener consecuencias a largo plazo.
El equipo encontró “evidencia histológica sin precedentes que revela respuestas perjudiciales de las glándulas sexuales testiculares pediátricas [a los bloqueadores de la pubertad]”, incluida la infertilidad y el cáncer en los hombres. Incluso The New York Times se ha visto obligado a admitir que los efectos de los bloqueadores no se pueden revertir fácilmente.
En un extenso artículo de investigación sobre el tema, se mencionaba a un adolescente anónimo que tomaba bloqueadores cuya densidad ósea en la columna vertebral se desplomó hasta niveles osteoporóticos. Otro adolescente en Suecia que usó bloqueadores desde los 11 años desarrolló osteoporosis y queda permanentemente discapacitado con dolor de espalda crónico después de sufrir una fractura por compresión en la columna. Estas no son cosas temporales ni reversibles.
En un extenso artículo de investigación sobre el tema, se mencionaba a un adolescente anónimo que tomaba bloqueadores cuya densidad ósea en la columna vertebral se desplomó hasta niveles osteoporóticos.
¿Qué pasa con los supuestos beneficios psicológicos de administrar bloqueadores a los menores? Un nuevo estudio al otro lado del charco también ha arrojado un jarro de agua fría sobre esto. En septiembre, un análisis elaborado por el Servicio de Desarrollo de Identidad de Género del Reino Unido encontró que un tercio de los jóvenes que se identifican como transgénero y recibieron bloqueadores de la pubertad en realidad vieron deteriorarse su salud mental. El estudio contradecía hallazgos anteriores que sugerían que los bloqueadores eran más o menos inofensivos. Este reanálisis fue parte de un conjunto de evidencia que contradice el consenso anterior sobre las transiciones de género y ha provocado que el Reino Unido reduzca el acceso a los “cuidados que afirman el género” para los niños.
En septiembre, un análisis elaborado por el Servicio de Desarrollo de Identidad de Género del Reino Unido encontró que un tercio de los jóvenes que se identifican como transgénero y recibieron bloqueadores de la pubertad en realidad vieron deteriorarse su salud mental. El estudio contradecía hallazgos anteriores que sugerían que los bloqueadores eran más o menos inofensivos
El verdadero peligro de los bloqueadores de la pubertad es que a menudo actúan como aceleradores de la transición. Los niños que los utilizan tienen muchas más probabilidades, como ocurrió en el caso de Mosley, de avanzar a otras etapas del proceso. Esto es especialmente pernicioso si tenemos en cuenta que, según un estudio histórico realizado en los Países Bajos, la mayoría de los niños abandonan su deseo de buscar “cuidados que afirmen su género”. Ese estudio, publicado en febrero, siguió a un grupo de 2.700 niños durante 15 años, comenzando desde los 11 años. A los 25 años, sólo el 4 por ciento dijo que "a menudo" o "a veces" se sentían infelices con su género. Esta cifra fue inferior al 11 por ciento que expresó “insatisfacción con el género” al principio.
"Los resultados del estudio actual podrían ayudar a los adolescentes a darse cuenta de que es normal tener algunas dudas sobre su identidad y su identidad de género durante este período de edad, y que esto también es relativamente común", concluyeron los investigadores. Ese consejo podría haberle ahorrado a personas como Mosley toda una vida de dolor.
Pero quizás el mejor indicador de que la marea del transgenerismo está empezando a cambiar es el hecho de que los jóvenes están tomando cartas en el asunto. No son necesariamente conservadores en el sentido convencional. Mosley no se autodenomina así, aunque ha unido fuerzas con algunos activistas conservadores. Dudo que los cientos de estudiantes de secundaria que salieron de clase para protestar por las políticas de baños transgénero en el distrito escolar de Perkiomen Valley en Pensilvania fueran todos políticamente conservadores. Protestas similares ocurrieron en Woodgrove High School en Virginia y Elida High School en Ohio.
Esta rebelión cultural de la juventud de hoy parece tener menos que ver con que los niños reciban una dieta constante de Fox News que con la propensión de los jóvenes a enfurecerse contra el status quo, que en este momento es uno en el que se les ha impuesto la ideología transgénero, de arriba para abajo. Los adultos presentes les han fallado como le fallaron a Mosley y a muchos otros niños.
¿Es esta reacción de los jóvenes demasiado escasa y demasiado tardía? Hasta cierto punto, así parece. La ideología de género está ahora muy arraigada en nuestras instituciones, desde las facultades de medicina hasta las asociaciones. También está el hecho de que hay quienes, como Mosley, parecen haber llegado ya a un punto sin retorno: el daño ya está hecho. Por eso es natural estar dividido entre un optimismo cauteloso y un pesimismo profundo.
Dicho esto, en febrero supe que, contra todo pronóstico, Mosley reveló que estaba embarazada. Después de años de tener todos los motivos para creer que la transición la había dejado infértil, sintió el primer latido del corazón de su futuro hijo.
Mosley no podrá amamantar a su hijo. Los cambios en su cuerpo provocados por la “atención de afirmación de género” harán que el parto por cesárea sea la única opción y complicarán su embarazo de muchas otras maneras. Pero ella lo está aprovechando al máximo; su hijo tiene una oportunidad. Y eso es todo lo que podemos esperar. Una oportunidad de cambiar esto contra viento y marea. ◆